Aztán sokáig dolgoztam, csak a röplabda végére értem oda. Este főztünk.
Szerdán kocsival mentem, mert késő is volt, meg a németkönyvek elég nehezek. Voltam egy előadáson, ami arról szólt, hogy mitől lesz valaki feltaláló. Volt egy vicces. Egy képen egy csomó tyúk, és csak az egyik alatt van tojás. A kérdés úgy szólt, hogy mitől tojik pont az az egy. Az egyik kínai fiú nem értette, hogy mi ez, és az előadónak el kellett magyaráznia, hogy a tojás a találmány allegóriája. Magyarázat közben az alábbi mondat hangzott el a totális politikai korrektség jegyében: We would like to know, why he or she is the only one laying an egg...
Este német. Jó volt, csak az egyik nő kicsit idegesített, folyton csak ő akar beszélni és nem hagy másokat. A teremben egyébként gondolom másféle órák is vannak, és érdekes feliratok, plakátok vannak kitéve. Az egyiken pl. az van, hogy a teremben tilos parfümöt viselni a tanár és a többi diák érdekében. Gondolom sok bevándorlót taníthatnak, és már ilyen ki kultúrális eltérések is zavaróak tudnak lenni.
2 megjegyzés:
Apropos: tojás. A néhai derék tv-bemondó, Varga József tiszte volt többek között elmondani az esti mesét a gyerekeknek. Akkor minden egyenesben ment még, fogta hát a szöveget és olvasta:
"Én vagyok a varjúmama, csak ülök itt a fészekben a tojásaimon, hosszú fekete farkam kilóg az esőbe..."
Ekkor leesett neki a tantusz, fuldokolva a röhögéstől nem is sikerült befejeznie a történetet.
Nem értem, hogy miként történt az "állandóan beszélni akarás". Én ott sem voltam...
Megjegyzés küldése